Назад в будущее

Семнадцатилетний Марти МакФлай пришел вчера домой пораньше. На 30 лет раньше
Подросток Марти с помощью машины времени, сооружённой его другом-профессором доком Брауном, попадает из 80-х в далекие 50-е. Там он встречается со своими будущими родителями, ещё подростками, и другом-профессором, совсем молодым.
Название фильмаНазад в будущее
Название фильма (англ.)Back to the Future
Год1985
СтраныСША
ЖанрыФантастика
Комедия
Приключения
РейтингиКинопоиск: 8.6
IMDb: 8.5
Длинна фильма116
Возрастное ограничение12
Премьера в России26 июня 2013 г.
Мировая премьера02 июля 1985 г.
Сборы в России0
Сборы в США210609762
Сборы в мире381109762
Бюджет фильма19000000
Маркетинговый бюджет0

Режиссеры

Актеры

Лиа Томпсон
Lorraine Baines
Клаудия Уэллс
Jennifer Parker
Уэнди Джо Спербер
Linda McFly
Фрэнсис Ли МакКейн
Stella Baines
Джеймс Толкан
Mr. Strickland
Дж.Дж. Коэн
Skinhead (в титрах: Jeffrey Jay Cohen)
Кейси Семашко
3-D
Дональд Фуллилав
Goldie Wilson
Кристен Кауффман
Betty
Эльза Рэйвен
Clocktower Lady
Уилл Хэр
Pa Peabody
Айви Бетьюн
Ma Peabody
Джейсон Марин
Sherman Peabody
Кэтрин Бриттон
Peabody Daughter
Майа Брутон
Sally Baines
Кортни Гейнс
Dixon
Джефф О’Хако
Terrorist Van Driver
Джон Грин мл.
Scooter Kid #1
Джэми Эбботт
Scooter Kid #2
Рид Морган
Cop
Сачи Паркер
Bystander #1
Роберт Крантц
Bystander #2
Гари Райли
Guy #1
Джордж «Бак» Флауэр
Bum (в титрах: Buck Flower)
Томми Томас
Starlighter
Дэвид Харольд Браун
Starlighter
Роберт ДеЛапп
Pinhead
Чарльз Л. Кэмпбелл
1955 Radio Announcer, озвучка, в титрах не указан
Кики Эбсен
Band Member, в титрах не указан

Zoot Boogallo, в титрах не указан
Дебора Хэрмон
TV Newscaster, в титрах не указан
Джанин Кинг
Student, в титрах не указан
Хьюи Льюис
High School Band Audition Judge, в титрах не указан
Джон МакКук
Surgeon, в титрах не указан
Ричард Патрик
Teenager, в титрах не указан
Тони Поуп
1985 Radio Announcer, озвучка, в титрах не указан
Эрик Столц
Marty McFly, в титрах не указан
Этель Суэй
Wilbur's Wife, в титрах не указан
Том Танген
Student, в титрах не указан
Артур Тови
Wilbur, в титрах не указан
Том Виллетт
Pedestrian in town square, в титрах не указан

Художники

Лоуренс Дж. Полл
постановщик
Дебора Линн Скотт
по костюмам
Хэл Гаусман
по декорациям

Композиторы

Операторы

Режиссеры дубляжа

Продюсеры

Кэтлин Кеннеди
исполнительный продюсер
Фрэнк Маршалл
исполнительный продюсер
Стивен Спилберг
исполнительный продюсер

Знали ли Вы?

  • Майкл Джей Фокс изначально был главным кандидатом на получение роли Марти, однако в то время он активно снимался в одном из семейных сериалов и не мог себе позволить съемки в другом проекте. Первые три недели в роли Марти снимался актер Эрик Столц, но он не удовлетворял требованиям режиссера и поэтому вскоре был уволен. Студии пришлось переснимать весь материал с нуля.
  • Майкл Джей Фокс согласился принять участие в съемках, не отказавшись и от сериального «мыла». Продюсеры сериала «Семейные узы» (1982-1989) отпустили Майкла на съёмки «Назад в будущее» при условии, что работа в кинофильме не повредит его занятости в сериале. Поэтому Фокс снимался в «Узах» днем, а ночью играл в картине Роберта Земекиса. Каждый день после записи очередной серии он тут же мчался на съемочную площадку картины. Съёмки велись 6 часов в день - с 6.30 вечера до 2.30 ночи. Фокс за время съёмок фильма спал лишь 5-6 часов в день.
  • Сценаристы долго не могли понять, каким же образом представить машину времени. В первой версии сценария данным устройством являлась лазерная установка в лаборатории доктора Брауна. Также был вариант с холодильником, но эту идею отвергли из-за возникших опасений, что маленькие детишки начнут проверять свои холодильники на наличие в нем похожего устройства и ненароком закроют дверцу за собой. Лишь в третьей версии сценария машина времени стала автомобилем DeLorean.
  • Когда Роберт Земекис пытался продать идею своего фильма, он обратился в компанию, знаменитую своими семейными картинами, — компанию Уолта Диснея. Однако они зарубили сценарий на корню, посчитав, что изображение любовных взаимоотношений мамы и сына, пусть даже и через призму времени (кстати, разница в возрасте актеров, исполняющих эти роли, в действительности составляет всего 10 дней) будет довольно рискованным мероприятием для компании, дорожащей своей репутацией.
  • В первых версиях сценария машина времени получала недостающую для запуска энергию в пустыне Невады на ядерных испытаниях, но продюсерский штаб посчитал, что одна только эта сцена раздует бюджет до астрономических пределов, и остановились на варианте с молнией.
  • Когда Марти пытается перезапустить DeLorean, находясь в 1955 году, фары автомобиля азбукой Морзе обозначают команду SOS.
  • Когда Рональд Рейган (действующий президент США) смотрел картину в первый раз, он был настолько поражен репликой Дока: «Да как актер смог стать президентом?», что попросил персонал кинотеатра остановить пленку, перемотать и прокрутить этот момент еще раз.
  • Оркестр под управлением Алана Сильвестри, привлеченный для записи звуковой дорожки к фильму, стал самым многочисленным по составу на момент выхода картины в свет.
  • В рамках картины состоялось первое появление на экране актера Билли Зейна, впоследствии сыгравшего роль главного злодея в фильме «Титаник» (1997).
  • Многие кандидатки на роль Дженнифер были отвергнуты лишь по причине слишком высокого роста — все они были выше Майкла Джея Фокса (рост 1,64 м).
  • Глава компании Universal Pictures Сид Шейнберг был решительно против использования слова «будущее» в названии картины. Сам же он настаивал на следующем названии — «Пришелец с Плутона», увязывая факт появления именно такого названия с шутками Марти, звучащими по ходу действия.
  • На роль Дока пробовался Джон Литгоу.
  • Кристофер Ллойд создавал образ своего персонажа — Дока, основываясь на манерах поведения физика Альберта Эйнштейна и дирижера Леопольда Стоковски.
  • Несмотря на то, что картина носит вымышленный характер, и в ней активно эксплуатируется тема путешествий во времени, съемочной бригаде пришлось использовать спецэффекты всего 32 раза.
  • По ходу съемок было использовано три автомобиля марки DeLorean.
  • Актрисе Лие Томпсон пришлось проводить ежедневно порядка 3 часов в гримерке, чтобы из 23-летней девушки превратиться в 47-летнюю.
  • Когда первый фильм был закончен, продолжения не планировалось. Вслед за летящим ДеЛореаном сразу шли финальные титры. Когда впоследствии вышли вторая и третья часть, и первая появилась на видео, между финальной сценой и титрами была добавлена вставка «To Be Continued…» (Продолжение следует). Для DVD-версии эту вставку снова убрали, восстановив оригинальную киноверсию.
  • Майкл Дж. Фокс только на десять дней младше Лии Томпсон, сыгравшей его маму, и почти на три года старше своего экранного отца в исполнении Криспина Гловера.
  • На DeLorean стоят шины Good Year.
  • Когда Марти совершает прыжок в прошлое, то он оказывается на ферме, принадлежащей семье Пибади (фамилию можно прочитать на почтовом ящике). Сына фермера зовут Шерман. Точно так же звали мальчика, путешествовавшего во времени в эпизодах «Peabody's Improbable History» анимационного шоу «Приключения бельчонка Рокки и лосенка Буллвинкля» (1961-1964).
  • Для декораций главной улицы города были использованы декорации фильма «Гремлины» (1984).
  • Точно такую же башню с часами можно заметить в фильме «Убить пересмешника» (1962).
  • «Домашний конвертер энергии мистер Фьюжн» - это на самом деле кофемолка Krups.
  • Устройство, к которому Марти подключает свою гитару в лаборатории Дока Брауна, содержит ярлык «CRM-114». Точно так же назывался дешифратор на B-52 в фильме «Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу» (1964), такой же серийный номер был у юпитерохода в фильме «2001 год: Космическая одиссея» (1968).
  • Дата путешествия Марти в прошлое (5 ноября), также была использована в «Гонщик во времени: Приключения Лайла Сванна» (1982).
  • Уэнди Джо Спербер, сыгравшая Линду МакФлай, на три года старше Лии Томпсон (Лоррэин МакФлай) и на шесть лет старше своего экранного отца в исполнении Криспина Гловера.
  • Согласно фильму «Назад в будущее 3» (1990), часы на башне начали свой ход в 20:00 пятого сентября 1885 года. В данном фильме молния попадает в башню с часами в 22:04 двенадцатого ноября 1955 года. Таким образом, часы на башне функционировали на протяжении 70 лет, 2 месяцев, 7 дней, 2 часов и 4 минут.
  • Сцена, в которой Док Браун повисает на стрелке часов, напоминает сцену из фильма «Грехи господина Дидлбока» (1946) с участием Гарольда Ллойда, которая в свою очередь является ремейком «Наконец в безопасности!» (1923).
  • На кровати Марти можно заметить журнал «RQ», что расшифровывается как «Reference Quarterly», и является печатным изданием, предназначенным для библиотекарей.
  • Супермаркет, возле которого встречаются Марти МакФлай и Док Браун, называется «Две сосны». Док говорит, что вся земля в округе принадлежала фермеру Пибади, который выращивал сосны. Когда Марти попадает в прошлое, он сбивает одну из сосен на земле Пибади. Когда Марти возвращается в 1985 год в конце фильма, то на вывеске перед супермаркетом написано: «Одинокая сосна».
  • В одной из удаленных сцен Марти подсматривает за Лоррэин во время контрольной в школе и видит, что она списывает у соседки.
  • Собака Дока Брауна, Эйнштейн, возвращается из первого путешествия во времени в 1:21. Примечательно, что для совершения путешествия во времени требуется 1.21 гигаватта электроэнергии.
  • Автомобильный номер «DeLorean» - 3CZV657 - реально существующий автомобильный номер, зарегистрированный в штате Калифорния.
  • Бой часов на башне точь-в-точь совпадает с боем часов в фильме «Машина времени» (1960), снятого по книге Герберта Джорджа Уэллса.
  • Эпизод с Дартом Вейдером впервые появился в третьем варианте сценария. Изначально Марти должен был явиться своему отцу Джорджу в «костюме пришельца».
  • Имя доктора Брауна - Эмметт (Emmett) является наоборот прочитанным словом «время» (time), только произнесенным по слогам (em-it).
  • Инициалы для среднего имени Дока Брауна – «L», однако на протяжении трех фильмов мы так и не узнали, как они расшифровываются. Боб Гейл, сценарист фильма, открыл завесу тайны: среднее имя Брауна – Латроп (Lathrop), что является наоборот прочитанным словом «портал» (portal).
  • Одна сцена была удалена из фильма. В промежутке между семейным ужином и звонком Дока Брауна, разбудившим Марти, последний хотел послать аудиокассету в звукозаписывающую компанию. Марти не решался этого сделать и оставлял пустой конверт на столе. В сцене, вошедшей в фильм, он идет на завтрак, держа в руке запечатанный конверт, что говорит о том, что он всё же решился послать свои промо-записи в звукозаписывающую компанию.
  • Дом Дока Брауна находится на проспекте Вестморленд в Пасадене, штат Калифорния. До 1966 года дом принадлежал семье Гэмблов. После 1966 года его переоборудовали в Университет Южной Калифорнии. В настоящее время в данном здании находится исторический музей.
  • На роль Марти МакФлая рассматривались кандидатуры Кори Харта и Си Томаса Хауэлла.
  • «DeLorean» - DMC-12 модели 1981 года с шестицилиндровым двигателем PRV (Peugeot/Renault/Volvo). Основой для ядерного реактора послужил колпак, закрывающий центральную часть колеса Dodge Polara. В специальном издании фильма на DVD ошибочно утверждается, что у данной модели автомобиля четырехцилиндровый двигатель.
  • Фильм настолько понравился Рональду Рейгану, что он включил ссылку на картину Земекиса в своё обращение к нации в 1986 году: «И как было сказано в фильме «Назад в будущее», «Там, куда мы отправляемся, дороги нам не понадобятся».
  • В начальной сцене фильма все часы показывают 7:55 (отстают на 25 минут), за исключением одних часов, которые лежат на полу рядом с чемоданом с плутонием: они показывают правильное время (8:20).
  • Изначально Рон Кобб должен был создать внешний дизайн «DeLorean». Однако он предпочел поработать над другим проектом, и ему на смену пришел Эндрю Проберт.
  • В оригинальном сценарии фильма, датированным 1981 годом, рок-н-ролльное выступление Марти привело к беспорядкам, на подавление которых были брошены силы полиции. Вдобавок Марти рассказывал Доку о «секретном ингредиенте», заставившим работать машину времени, – обычной «Кока-коле». Данные обстоятельства привели к изменению хода течения времени. Когда Марти вернулся обратно, он попал в альтернативные 1980-е, которые соответствовали концепции писателей-фантастов 1950-х гг. Причем многие революционные изобретения были созданы Доком Брауном и рабо
  • Во французском дубляже фильма, когда Марти просыпается в 1955, его молодая мама называет его Пьер Карден вместо Кэлвина Клейна. В итальянском дубляже она зовет его Леви Страусс.
  • К тест-просмотру фильма «Industrial Light and Magic» не успели доделать спецэффекты для последней сцены фильма, где мы видим летающую «DeLorean», поэтому последние минуты картины были показаны в черно-белом формате. Но это было абсолютно неважно, т.к. публике фильм ужасно понравился.
  • Кандидатура Джеффа Голдблюма рассматривалась на роль Дока Брауна.
  • На поточном конденсаторе можно заметить две надписи: «Отключите поточный конденсатор перед тем, как его открыть» и «Защитите глаза от света».
  • Когда Марти является своему отцу в образе Дарта Вейдера с планеты Вулкан, он вставляет в плеер кассету с надписью «Van Halen». Композиция, под которую просыпается Джордж МакФлай, - неназванная композиция Эдварда Ван Хэлена, написанная для фильма «Без тормозов» (1984), где одну из ролей сыграла Лиа Томпсон.
  • По словам Боба Гейла, идея фильма пришла ему в голову, когда он гостил у своих родителей и нашел школьный выпускной фотоальбом своего отца. Он узнал, что тот был старостой класса. Тут он вспомнил старосту своего класса, с которым он не дружил. И он подумал, что если бы он был с отцом одного возраста, они бы стали друзьями.
  • В кинотеатре Хилл Вэлли идет фильм под названием «Королева скота из Монтаны» (1954), где главные роли сыграли Барбара Стэнвик и Рональд Рейган. Последний был переизбран на второй срок в президенты США в 1984 году. В следующем году «Назад в будущее» вышло в кинопрокат.
  • По версии британского канала «Channel 4» фильм занял 7 место в списке «Лучших семейных фильмов».
  • В фильме «Марти» (1955) главного героя зовут точно так же, как и Марти МакФлая. Вдобавок владельца кафе также зовут Лу. По словам Роберта Земекиса и Боба Гейла, одинаковые имена персонажей – это всего лишь совпадение.
  • Сид Шейнберг, глава студии «Universal Pictures», внес в фильм немало изменений, среди которых были: - Док Браун вместо профессора Брауна. - Изначально у Дока в качестве домашнего животного должно было быть шимпанзе. Сид предложил собаку по имени Эйнштейн. - Первоначальное имя матери Марти – Мэг. Затем его изменили на Айлин. После чего Сид настоял, чтобы его изменили на Лоррэин. Точно так же звали его жену – Лоррэин Гэри.
  • Гитары, на которых играет Марти: - Erlewine Chiquita (в начальной сцене фильма); - Ibanez black Strat copy (сцена, где Марти играет со своей группой в 1980-х); - Gibson ES-335 (сцена на балу).
  • Телефонный номер Дока в 1955 году - Klondike 54385. Буквы «K» и «L» находятся на цифре 5. Следовательно, номер Дока начинается с префикса 555. Таким образом, получается, что это – вымышленный номер.
  • Роберт Земекис специально создал начальную сцену, повторяющую начало фильма «Машина времени» (1960), как дань уважения фильму Джорджа Пэла. Панель, показывающая время, куда ты отправляешься, настоящее время и время последнего путешествия, мигает красными, зелеными и желтыми огоньками соответственно. Точно такие же цвета были использованы для панели управления машиной времени в картине Пэла.
  • Для того, чтобы найти координаторов для сцен, где Марти катается на скейтборде, Боб Гейл отправился на пляж в Калифорнии и увидел двух скейтеров, один из которых, Пер Линдер, впоследствии стал чемпионом Европы, а второй из них стал дублером Эрика Столца. Однако после того, как Эрик покинул проект, дублера также заменили.
  • В самом начале фильма в комнате Дока можно увидеть часы, на стрелке которых висит маленький человечек. В сцене с молнией Док так же повисает на стрелке часов.
  • Для создания эффекта инея у только что вернувшегося из путешествия автомобиля использовали азот — DeLorean буквально замораживали. Огненные же следы, оставленные умчавшейся машиной, — обычное разлитое топливо, которое поджигали вручную. Кинематографисты решили использовать эти сравнительно дешевые эффекты, хотя долгое время рассматривалась версия с растягивающимся и сжимающимся, как резиновая лента, DeLorean. Но в итоге от такого спецэффекта отказались: делать его было дорого, долго, да и сегодня он наверняка выглядел бы безнадежно устаревшим
  • В самом начале «морской» вечеринки, куда приходит МакФлай, левый напольный громкоговоритель стоит на большом перевернутом деревянном ящике из-под «Pepsi», когда МакФлай играет на гитаре и после этого пинает этот громкоговоритель ногой, ящика из-под «Pepsi» уже нет.

Комментарии и отзывы

- Это невозможно! — Это наука!
- Док, а как же все эти разговоры, что нельзя менять будущее? Про пространственно-временной континуум? - Да я подумал, ну его к чёрту этот континуум. Режиссер родом из Чикаго, чье имя слышал каждый — Роберт Земекис, подарил нам столько удивительных, прекрасных и любимых фильмов.
Back to the Future!
В честь 35-ой годовщины выхода ленты в прокат зритель вновь может насладиться классическим шедевром научной фантастики в декабре крайне запоминающегося по количеству ограничений и запретов 2020-го года. И кажется, что картина не только не устарела, но и уникально актуальна в
Популярность научной фантастики в мировом кинематографе.
Научно-фантастические фильмы и по сей день остаются актуальными. Главная задача состоит в том, что хотят увидеть зрители. Создатели первой части трилогии «Назад в будущее» не имели ни малейшего понятия, что именно зрители хотели увидеть, однако идея с встречей сына со своим
Туда и обратно
Я еще застал те времена, когда в жвачках можно было найти наклейки из этого кино, а на рынках продавали тетрадки с изображением главных героев. То были лихие 90-ые, я видел этот фильм совсем маленьким и мало что запомнил. И вот теперь, в сознательном возрасте, я наконец-то
Мама, папа, познакомьтесь — вы мои родители!
С чего начать, когда речь пойдёт о классическом шедевре, который осыпан дифирамбами от зрителя всех возрастов уже на протяжении 34 лет? Гениальная лента по качеству сценария, изобилующего потрясающими сюжетными поворотами, революционное творение в жанре фантастики, идеал и
Кино с большой буквы
Фильм Роберта Земекиса «Назад в будущее» знаменует начало удивительной истории двух друзей: немного безумного ученого и юного парня, которые постигают науку путешествий во времени и оказываются втянутыми в интереснейшие приключения. Когда-то это кино произвело фурор,
Там, куда мы отправляемся, дороги нам не понадобятся.
- Это невозможно! - Это наука! 33 года прошло со времени выхода культового фильма Роберта Земекиса Назад в Будущее, на этом фильме выросло несколько поколений, уверен, что спустя длительный промежуток времени история Марти Макфлая и его сумасшедшего друга учёного Эммета Брауна
Назад — вперед!
Вместо того, чтобы уделять больше времени отношениям со своей девушкой, подросток Марти МакФлай предпочитает общение со своим эксцентричным другом, профессором Брауном. Стараясь помогать ученому и лишний раз не задавать каверзных вопросов, Марти удостоился чести узреть плоды
«В будущее? Неет, Там я уже был!» Др. Э. Браун.
Великолепная трилогия, заставившая миллионы ребятишек встать на скейтборды перекинув через плечо электрогитару в целом вызывает у меня глубокую и сильную ностальгию по детству, когда я, как и герой Кристофера Ллойда, зачитывался книгами Жюля Верна. Еще тогда я смог
«Назад в будущее — I» (США, 1985). Один из тех фильмов, что прорезает пространственно-временной континуум,
Директор школы Джеральд Стрикленд, обращаясь к одному из своих учеников: «МакФлаи никогда ничего не добивались за всю историю Хилл-Вэлли!». Ответ старшеклассника, по имени Марти МакФлай: «Я ПОПРОБУЮ ИЗМЕНИТЬ ИСТОРИЮ»… Это шедевр… Настоящая дружба двух людей разного возраста
Бессмертный фильм
Сколько бы ни прошло лет, я всегда буду с удовольствием возвращаться «Назад в будущее». Это прекрасный фильм о том, как подросток Марти Макфлай попал в прошлое, на тридцать лет назад, и ему надо вернуться домой, а ещё свести своих родителей и попытаться через прошлое спасти жизнь
Назад в детство
«Назад в будущее» — это фильм, трилогия, которая оказала такое влияние на мир, что подобрать соответствующие слова трудно. Эту франшизу я обожаю с самого детства. Самый первый фильм в моей памяти — третья часть. За прошедшие годы, я по-разному смотрел на «Назад в будущее». Сначала
Классика в жанре «научная фантастика»
Вышедший в 1985 году фантастический фильм Роберта Земекиса «Назад в будущее» утвердил постановщика в статусе восходящей голливудской звезды, принёс значительную прибыль своим создателям (общемировые кассовые сборы превысили бюджет в 20 раз) и со временем обрёл культовый статус.
Forward to the Past. Back to the Future.
А ведь всего этого могло не быть… Друзья Роб и Боб в сорок первый раз выслушивали отказ очередной студии принять их сценарий. Но они попытали счастье в сорок второй. «Ваш фильм не будет пользоваться успехом. Кому нужна эта научная фантастика? И в нем мало жесткости». Но они
«Пространственно-временные приключения»
Сложно переоценить работу Роберта Земекиса над трилогией «Назад В Будущее». Сквозь поколения проходит эта серия фильмов, оставляя неизгладимые впечатления в сердцах и сознании детей и взрослых. И спустя десятки лет не теряет своего шарма. Я решил оставить отзыв именно на
Зажигай Марти
Картина Роберта Земекиса, настоящая фантастика в купе с юмористическим жанром. Фильм оказался очень актуальным, так-как угадал множество событий из будущего, как будто сам Док-Браун заглянул на годы в перед, угадали также с президентом Обамой, тонким намеком. Ни на долю секунды
Любовь к шедевру навеки.
Фильм Роберта Земекиса покорил сердца миллионов намного раньше, чем я появилась на этот свет. И я с уверенностью могу сказать, что была бы у меня машина времени, я бы вернулась в прошлое и посмотрела этот фильм, когда он только вышел. Я выросла не только на чудесных фильмах о
Бессмертный фильм
Сколько бы ни прошло лет, я всегда буду с удовольствием возвращаться «Назад в будущее». Это прекрасный фильм о том, как подросток Марти Макфлай попал в прошлое, на тридцать лет назад, и ему надо вернуться домой, а ещё свести своих родителей и попытаться через прошлое спасти жизнь